JAN FABRE

The event is expried

Sabato 25 maggio, ore 20:30 | Teatro Vittoria

 

JAN FABRE

THE  NIGHT WRITER. Giornale notturno (80’)

 

testo, scene e regia Jan Fabre
con Lino Musella
musica Stef Kamil Carlens
drammaturgia Miet Martens, Sigrid Bousset
traduzione Franco Paris
direzione tecnica Geert Van der Auwera,  Javier Delle Monache
fonico Marcello Abucci
direzione di produzione Gaia Silvestrini
produzione Troubleyn, Jan Fabre e Aldo Grompone e FOG Triennale Milano Performing Arts, LuganoInscena-LAC, Teatro Metastasio di Prato, TPE – Teatro Piemonte Europa, Marche Teatro, Teatro Stabile del Veneto
produzione esecutiva e distribuzione Aldo Miguel Grompone

 

Visionario e disarmante, THE NIGHT WRITER. Giornale Notturno è un canto alla personalità sovversiva e intrigante di Jan Fabre, artista visivo e regista teatrale tra i più innovativi della scena internazionale. I diari personali di Fabre – raccolti nei due volumi del ‘Giornale Notturno’, pubblicati in Italia da Cronopio – formano la base di un’autobiografia intima e provocatoria, interpretata in scena dall’attore Lino Musella. Un viaggio a colori forti, dai vent’anni del giovane di Anversa, sino alla maturità dell’artista oggi noto in tutto il mondo, che rivela come l’universo culturale di Fabre sia inscindibile dalla sua materialità. Il pubblico si trova travolto da un flusso di pensieri che attraversano la vita diurna, con il suo brusio di idee irresistibili e progetti ambiziosi, e quella notturna, in cui la creatività diventa furiosa e le riflessioni sulla vita, l’amore e il sesso sono intrise dell’energia sanguigna del corpo. THE NIGHT WRITER è un autoritratto dell’artista belga in cui «l’affermazione di una curiosità senza limiti e di un’inesauribile energia ruotano […] intorno al ruolo del corpo – come scrive Franco Paris – un corpo che è nel contempo spirituale e materiale, culturale e viscerale, sede del pensiero ma anche di sangue, urina, sperma, nucleo dell’eterno flusso di nascita-morte-rinascita. […]  Un ritratto al rosso profondo e coinvolgente».

 

JAN FABRE. È artista visivo, regista e autore teatrale, da quarant’anni tra le figure più innovative della scena internazionale. Le sue opere sono state presentate nelle più importanti rassegne internazionali, tra cui la Biennale di Venezia, la Biennale di Lione, la Biennale di San Paolo, dOCUMENTA a Kassel. È il primo artista a cui il Museo del Louvre dedica un’importante mostra monografica (L’ange de la metamorphose, 2008). Negli ultimi anni sono state allestite in Italia diverse personali dedicate alla sua opera: tra le più importanti ricordiamo quella di Palazzo Benzon di Venezia (Anthropology of a planet, 2007), del MAXXI di Roma (Jan Fabre. Stigmata, 2013) e quella realizzata nel centro storico di Firenze (Spiritual guards, 2016). E’ in corso a Napoli, fino al 30 settembre 2019 la mostra Jan Fabre. Oro Rosso, in quattro diversi luoghi della città (Museo di Capodimonte, chiesa del Pio Monte della Misericordia, Museo Madre e galleria Studio Trisorio).

 

LINO MUSELLA. Premio Hystrio Anct 2015, ha lavorato tra gli altri con Antonio Latella, Mario Martone, Valter Malosti, Serena Sinigaglia; ha recitato nelle serie tv The Young Pope di Paolo Sorrentino e Gomorra. Dal 2009 anima, con Paolo Mazzarelli, la Compagnia Musella Mazzarelli, con la quale ha dato vita agli spettacoli Due Cani-ovvero la tragica farsa di Sacco e Vanzetti (2009), Figlidiunbruttodio (Premio In-box 2010), Crack Machine (2011), La Società-Tre atti di umana commedia (2012), Who’s the King (2018/19).

 

 

 

Visionary and disarming, THE NIGHT WRITER. Giornale Notturno is a song to the subversive and intriguing personality of Jan Fabre, one of the most innovative visual artists and theatre directors on the international scene. Fabre’s personal diaries – collected in the two volumes of the ‘Giornale Notturno’, published in Italy by Cronopio – form the basis of an intimate and provocative autobiography, interpreted on stage by the actor Lino Musella. A journey in strong colors, from the twenties of the young man from Antwerp, to the maturity of the artist now known throughout the world, which reveals how the cultural universe of Fabre is inseparable from its materiality. The audience finds itself overwhelmed by a flow of thoughts that go through daytime life, with its buzz of irresistible ideas and ambitious projects, and nighttime, where creativity becomes furious and reflections on life, love and sex are imbued with the blood energy of the body. THE NIGHT WRITER is a self-portrait by the Belgian artist in which “the affirmation of limitless curiosity and inexhaustible energy revolve […] around the role of the body – as Franco Paris writes – a body that is both spiritual and material, cultural and visceral, the seat of thought but also of blood, urine, sperm, the nucleus of the eternal flow of birth-death-birth. A deep and involving red portrait”.

 

JAN FABRE. He is a visual artist, director and playwright, for forty years one of the most innovative figures on the international scene. His works have been presented in the most important international exhibitions, including the Venice Biennale, the Lyon Biennale, the Sao Paulo Biennale, dOCUMENTA in Kassel. He is the first artist to whom the Louvre Museum dedicates an important monographic exhibition (L’ange de la metamorphose, 2008). In recent years, a number of solo shows dedicated to his work have been set up in Italy: among the most important are those at Palazzo Benzon in Venice (Anthropology of a planet, 2007), at MAXXI in Rome (Jan Fabre. Stigmata, 2013) and in the historic centre of Florence (Spiritual guards, 2016). The exhibition Jan Fabre is underway in Naples until 30 September 2019. Oro Rosso, in four different places in the city (Capodimonte Museum, Pio Monte della Misericordia Church, Madre Museum and Studio Trisorio Gallery).

 

LINO MUSELLA. Hystrio Anct 2015 Award, has worked with, among others, Antonio Latella, Mario Martone, Valter Malosti, Serena Sinigaglia; has starred in the TV series The Young Pope by Paolo Sorrentino and Gomorrah. Since 2009, with Paolo Mazzarelli, she has been animating the Musella Mazzarelli Company, with which she has given life to the shows Due Cani-ovvero la tragica farsa di Sacco e Vanzetti (2009), Figlidiunbruttodio (Premio In-box 2010), Crack Machine (2011), La Società-Tre atti di umana commedia (2012), Who’s the King (2018/19).

Event Detail

25 Maggio 2019 20:30
25 Maggio 2019 21:50

Questo sito fa uso di cookie per migliorare l'esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull'utilizzo del sito stesso. Questo sito utilizza cookie tecnici e di terze parti. Può conoscere i dettagli consultando la nostra Cookie Policy e la nostra Privacy Policy. Proseguendo nella navigazione si accetta l'uso dei cookie; in caso contrario è possibile abbandonare il sito.